Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

насос насосной станции

Толкование Перевод

1 насос

(м)

Pumpe (f);

водоотливной насос — Abförderpumpe (f); Lenzwasserpumpe (f); (на судне) Havarielenzpumpe (f);

отсасывающий насос — Absaugpumpe (f);

погружной шахтный насос — Abteufpumpe (f);

канализационный насос — Abwasserpumpe (f); Kanalisationspumpe (f);

поршневой канализационный насос — Abwasserkolbenpumpe (f);

вертикальный канализационный насос — senkrechte Abwasserpumpe (f);

вакуум-насос — Aussaugpumpe (f);

промывочный насос — Auswaschpumpe (f);

осевой насос — Axialpumpe (f);

строительный насос — Baupumpe (f);

артезианский насос — Bohrlochpumpe (f);

насос с длинным валом (буровой скважины) — Bohrlochwellenpumpe (f);

паровой насос — Dampfdruckheber (m);

плунжерный паровой насос — Dampfplungerpumpe (f);

ресурсное испытание насоса — Dauerpumpversuch (m);

поршневой насос — Hubpumpe (f); Kolbenpumpe (f);

поршневой насос двойного действия — doppelwirkende Kolbenpumpe (f);

дифференциальный поршневой насос — Differentialkolbenpumpe (f);

насос с поворотными лопастями — Drehflügelpumpe (f);

коловратный насос — Drehkolbenpumpe (f);

буровой насос — Spülpumpe (f);

трехплунжерный насос — Dreiplungerpumpe (f);

насос высокого давления — Hochdruckpumpe (f);

насос для повышения давления — Drucksteigerungspumpe (f);

насос создающий давление — Druckwasserpumpe (f); Hochdruckpumpe (f);

быстроходный насос — Eilpumpe (f); Expresspumpe (f);

центробежный насос с однолопастным колесом — Einschaufelrad- Kreiselpumpe (f);

центробежный секционный насос — Gliederkreiselpumpe (f);

инъекционный насос — Einspritzpumpe (f); Injektionspumpe (f);

осушительный насос — Entwässerungspumpe (f);

откачивающий насос — Wasserhaltungspumpe (f);

мембранный насос — Federplattenpumpe (f);

лопасть крыльчатого насоса — Flügel (m);

насос с лопастным рабочим колесом — Flügelradpumpe (f);

жидкостно-кольцевой насос — Flüssigkeitsringpumpe (f);

падение напора насоса — (F)örderhöhenabfall (m);

производительность насоса — (F)ördermenge (f);

заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);

насос гидропередачи — Getriebepumpe (f);

секционный насос — Gliederpumpe (f);

насос высокого давления — Großpresspumpe (f);

насос для откачки воды из котлована, шахты, карьера — Grubenentleerungspumpe (f);

насос гидрошлакоудаления — Spülentschlackungspumpe (f);

насос гидрозолоудаления — Spülentaschungspumpe (f);

диагональный насос — Halbaxialpumpe (f);

ручной поршневой насос — Handkolbenpumpe (f);

закрытый насос домашнего водоснабжения — Hauskapselpumpe (f);

корпусной насос — Gehäusepumpe (f);

однокорпусный насос — Eingehäusepumpe (f);

консольный насос — Hebelpumpe (f);

высоконапорный центробежный насос — Hochdruckkreiselpumpe (f);

центробежный насос высокой мощности — Hochleistungskreiselpumpe (f);

дворовый насос — Hofpumpe (f);

водоструйный насос — Kellerpumpe (f);

питательный насос котла — Kesselspeisepumpe (f);

цепной насос — Kettenpumpe (f);

воздушный насос клапанного типа — Klappenluftpumpe (f);

конденсатный насос — Kondensatpumpe (f);

пожарный насос с механическим приводом — Kraftspritze (f);

центробежный насос — Kreiselpumpe (f);

одноступенчатый центробежный насос — einstufige Kreiselpumpe (f);

самовсасывающий центробежный насос — selbstsaugende Kreiselpumpe (f);

двухступенчатый центробежный насос — zweistufige Kreiselpumpe (f);

колесо центробежного насоса — Kreiselrad (n);

шаровой насос — Kugelpumpe (f);

циркуляционный насос охлаждающей жидкости — Kühlwasserumlaufpumpe (f);

рабочее колесо диагонального насоса — Laufrad (n) einer halbaxialen Pumpe;

центробежный насос с направляющим аппаратом — Leitradkreiselpumpe (f);

турбинный насос — Leitradpumpe (f);

шестерёнчатый насос — Zahnradpumpe (f)

трюмный отливной насос — Lenzejektor (m);

вспомогательный насос — Hilfspumpe (f); Nebenpumpe (f);

воздушный насос — Luftpumpe (f);

большой насос — Mammutpumpe (f);

многоколёсный насос — Mehrstrompumpe (f);

диафрагмовый насос — Membran(en)pumpe (f);

насос для измерения (расходов) — Messpumpe (f);

насос среднего напора — Mitteldruckpumpe (f);

мокровоздушный насос — Nassluftpumpe (f);

центробежный насос низкого давления — Niederdruckschleuderpumpe (f);

аварийный насос — Notpumpe (f);

маслоциркуляционный насос — Ölumwalzpumpe (f);

пропеллерный насос — Propellerpumpe (f);

насос двойного всасывания — Pumpe (f) mit Doppellaufrädern;

насос с двойным поршнем — Pumpe (f) mit doppeltem Kolben;

насос с кривошипным механизмом — Pumpe (f) mit Kurbeltrieb;

насос с фрикционным приводом — Pumpe (f) mit Reibungsantrieb;

насос спирального типа — Pumpe (f) mit Spiralgehäuse;

насос двойного действия — doppelwirkende Pumpe (f);

одноступенчатый насос — einstufige Pumpe (f);

лежащий (горизонтальный) насос — liegende Pumpe (f);

самовсасывающий насос — selbstansaugende Pumpe (f);

вертикальный насос — stehende Pumpe (f);

переносный насос — versetzbare Pumpe (f);

водоподъёмный насос — Schöpfwerkspumpe (f);

многоступенчатый насос — mehrstufige Pumpe (f);

грязевой насос — Schmutzwasserpumpe (f);

насос для трубчатых забивных колодцев — Rammrohrpumpe (f);

насос перекачки дождевого стока — Regenpumpe (f); Regenwetterpumpe (f);

насос чистой воды — Reinwasserpumpe (f);

насос с ремённой передачей — Riemenpumpe (f);

насос для сырой воды — Rohwasserpumpe (f);

насос для перекачки ила или шлама — Schlammpumpe (f);

насос водоотливной установки — Schöpfwerkspumpe (f);

насос с винтовым поршнем — Schraubenkolbenpumpe (f);

насос гидроаккумулирующей электростанции — Speicherpumpe (f);

насос поливочной машины — Sprengwagenpumpe (f);

воздушно-струйный насос — Strahlluftpumpe (f);

насос с погружным всасывающим приспособлением — Tiefsaugerpumpe (f);

насос первого подъёма — Vorhebepumpe (f);

насос тёплой воды — Warmwasserpumpe (f);

насос с гидравлическим кольцом (водопровода) — Wasserringpumpe (f);

насос для обеспечения циркуляции воды — Wasserumwälzpumpe (f);

насос насосной станции — Wasserwerkspumpe (f);

насос переменной производительности — Wechselleistungspumpe (f);

насос для перекачки цементного молока — Zementmilchpumpe (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > насос
2 агрегат

(м)

1. Aggregat (n); Maschinensatz (m); Maschineneinheit (f); Maschinengruppe (f); Maschinenaggregat (n);

2. Zuschlagstoff (m);

отделочный агрегат (для бетонных поверхностей) — Ausgleichmaschine (f);

агрегат для углубления дна — Bodenvertiefer (m);

агрегат для бетонирования откоса — Böschungsbetoniergerät (n), Böschungsformer (m);

агрегат возбуждения — Erregeraggregat (n);

агрегат собственных нужд — Hausmaschine (f);

агрегат поворотно-лопастной турбины Каплана — Kaplanturbinensatz (m);

капсюльный агрегат — Kapselmaschine (f);

генераторный агрегат — Generatorensatz (m);

генератор капсюльного агрегата — Knollengenerator (m);

агрегат центробежного насоса — Kreiselpumpensatz (m);

зарядный агрегат — Ladeaggregat (n);

лекажный агрегат — Leckagegerät (n);

верховой обтекатель бульбового агрегата — Leitradnabe (f);

моноблочный агрегат — fertigmontierte Maschineneinheit (f);

горизонтальный агрегат — liegender Maschinensatz (m);

агрегат последовательного включения — Nachschaltaggregat (n);

аварийный агрегат — Notstromgruppe (f);

насосно-турбинный агрегат — Pumpenspeichersatz (m), Pumpspeichereinheit (f), Pumpspeichergruppe (f);

трубосварочный агрегат — Rohrschweißmaschine (f);

бетонирующий агрегат — Betoniermaschinensatz (m);

вибробетонирующий агрегат — Vibrobetoniermaschinensatz (m);

внутрипоточный агрегат — Rohrturbine (f) mit durchströmtem Generator;

агрегат насос аккумулирующей электростанции — Speichermaschinensatz (m);

агрегат насосной станции — Wasserstationsmaschine (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > агрегат
3 здание

(с)

Gebäude (n); Bau (m); Bauwerk (n);

бетонное здание — Betonbauwerk (n);

капитальное здание — Massivbau (m);

силовое здание ГЭС — Maschinenhaus (n);

подземное силовое здание — unterirdisches Krafthaus (n);

здание ГЭС — Krafthaus (n); Kraftwerksgebäude (n);

здание ГЭС открытого типа — Freiluftbauweise (f);

камера ввода в здание — Hausanschlusskasten (m);

насос для водоснабжения здания — Hauswasserpumpe (f);

здание высоконапорной гидроустановки — Hochdruckkrafthaus (n);

подземное здание ГЭС — Hohlbaukrafthaus (n);

машинное здание — Maschinenhaus (n);

машинное здание ГЭС камерного типа — Kammerkrafthaus (n);

здание ГЭС из сборного железобетона — Maschinenhaus (n) aus Prepaktbeton;

здание средненапорной ГЭС — Mitteldruckkrafthaus (n);

силовое здание низконапорной ГЭС — Niederdruckkrafthaus (n);

здание ГЭС бычкового типа — Pfeilerkrafthaus (n);

здание насосной станции — Pumpenhalle (f), Pumpenhaus (n);

здание малой ГЭС — Kleinstwasserkrafthaus (n);

блок силового здания — Krafthausblock (m);

водоприёмное сооружение здания ГЭС — Krafthauseinlauf (m);

продольная ось здания ГЭС — Krafthaus- Längsachse (f);

стена здания ГЭС — Krafthausmauer (f);

подводная часть здания ГЭС — Krafthausunterbau (m);

жилое здание — Wohngebäude (n);

малоэтажное здание — weniggeschossiges Gebäude (n);

производственное здание — Industriegebäude (n);

здание фахверковой конструкции — Fachwerkbau (m);

здание распределительного устройства — Schalthaus (n)

здание резервуара — Reservoirgebäude (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > здание

См. также в других словарях:

Насос (технич.) — Насос, устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для… … Большая советская энциклопедия
Насос — I Насос устройство (гидравлическая машина, аппарат или прибор) для напорного перемещения (всасывания и нагнетания) главным образом капельной жидкости в результате сообщения ей внешней энергии (потенциальной и кинетической). Устройства для … Большая советская энциклопедия
Пожарный насос — (a. fire service pump; н. Feuerloschpumpe; ф. pompe d incendie; и. bomba de incendios) гидравлич. машина для подачи воды c необходимым расходом и давлением для пожаротушения. П. н. применяются самостоятельно или входят в состав… … Геологическая энциклопедия
пожарный насос — [ГОСТ 12.2.047 86] 7.2.39. Питание электродвигателей пожарных насосов, систем противодымной защиты, пожарной сигнализации и пожаротушения, оповещения о пожаре следует предусматривать по самостоятельным линиям от подстанций, ГРЩ или ВРУ. 7.2.40.… … Справочник технического переводчика
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление — 3.80 восстановление (reconditioning): Обновление и/или ремонт частей для достижения исходного проектного состояния. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восстановление береговых колодцев. — 39. Восстановление береговых колодцев. При восстановительных работах по береговым колодцам заделывают трещины, пробоины в стенах, перекрытии и ставят внутри сооружения дополнительные крепления (ригели, рамы). При повреждениях берегового колодца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Указания по организации подготовки и проведения работ по восстановлению водопроводно-канализационного хозяйства города в особый период — Терминология Указания по организации подготовки и проведения работ по восстановлению водопроводно канализационного хозяйства города в особый период: 39. Восстановление береговых колодцев. При восстановительных работах по береговым колодцам… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локальные очистные сооружения — В настоящее время жить в доме без удобств считается невозможным, ведь современный человек просто не может представить свою жизнь без хорошо обустроенного душа, удобной туалетной комнаты и комфортной кухни. Однако при отсутствии центральной… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

насос насосной станции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

насос насосной станции

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: